Гитарист GORGOROTH Инфернус (Infernus), который судится по поводу прав на название группы со своими бывшими коллегами, сделал следующее заявление: "Инфернус решил объявить новый состав GORGOROTH, который включает в себя серьезных и преданных делу музыкантов со здоровым подходом к творчеству и личным отношениями, музыкантов, которых он имеет честь знать уже несколько лет. У Инфернуса большие надежды в отношении будущего сотрудничества с этими людьми. Томас Асклунд (Tomas Asklund, DISSECTION) и Фрэнк Уоткинс (Frank Watkins, OBITUARY) не нужнаются в дальнейших представлениях. Работа над новым альбомом GORGOROTH "Quantos Possund ad Satanitatem Trahunt' продолжится по плану, и репетиции начнутся в Стокгольме летом 2008 года. На стадии пре-продукции Инфернус воспользуется помощью Торментора (Tormentor), который сочинил заглавные треки к альбомам 'Destroyer' и 'Incipit Satan'. Как и предыдущий диск, 'Quantos Possund ad Satanitatem Trahunt' выйдет на лейбле Regain. Как уже сообщалось, судебное разбирательство по поводу названия GORGOROTH уже началось и будет продолжаться. Инфернус и Regain Records решили подать апелляцию на решение первого отдела норвежского патентного бюро (которое признало владельцами названия GORGOROTH басиста Кинга ов Хэлла (King Ov Hell, настоящее имя Tom Cato Visnes) и вокалиста Гаала (Gaahl, настоящее имя Kristian Eivind Espedal) - прим. ред.). Апелляцию будет рассматривать второй департамент патентного бюро. Необходимо отметить, что до окончания рассмотрения дела окончательного решения по вопросу собственности на название группы не принято. Инфернус и Regain готовы вызвать артистов, ранее известных, как 'The Force Gorgoroth', в суд. Ввиду текущего рассмотрения апелляции и неопределенности в отношении прав собственности на торговую марку, третьим сторонам - лейблам, концертных агентствам и вебсайтам - рекомендуется подождать разрещения рассмотрения дела, дабы избежать судебного преследлвания со стороны Инфернуса и Regain Records."
|